Kosztorys podróży do Norwegii dla dwóch osób. 1515 zł – wypożyczenie samochodu (VW Polo) z pełnym ubezpieczeniem w firmie Avis 200 zł – opłaty drogowe (płatne tunele + most Hardangenbrua 235 zł – paliwo 50 zł – bilety na kolejkę Bybanen na trasie lotnisko – centrum Bergen 80 zł – zakupy spożywcze na miejscu 260 zł Polityka KYC (ang. Know Your Customer) w Polsce jest również znana jako Poznaj Swojego Klienta (PSK). To w dużym uproszczeniu procedura, którą muszą przeprowadzać wszystkie banki oraz instytucje finansowe, aby poznać, zidentyfikować i zweryfikować swoich klientów oraz ocenić ich wiarygodność. Więcej na temat KYC znajdziesz w tym Podwyżka emerytur w Niemczech! „W 2022 r. emerytów czeka znaczny plus” Jeśli osoba ubiega się o świadczenia na podstawie przepisów prawnych państwa członkowskiego, a jej okresy ubezpieczenia w tym państwie nie są wystarczające do nabycia prawa do świadczeń, to instytucja tego państwa uwzględnia również okresy ubezpieczenia (lub zamieszkania) przebyte przez tę osobę we Zapowiedziano zmiany w zasadach wjazdu do Norwegii od 26 listopada br. w odniesieniu do rejestracji i testowania. Na konferencji prasowej rządu norweskiego 19 listopada br. zapowiedziano częściowy powrót do restrykcji, jakie obowiązywały przy podróżach do Norwegii wcześniej. Zmiany będą obowiązywały od 26 listopada br Jeśli zamierzasz urodzić dziecko w Norwegii i jesteś członkiem systemu opieki społecznej, możemy uzyskać dla Ciebie jednorazową zapomogę (becikowe) na nowo narodzone dziecko. Otrzymasz 90 300 NOK na każde dziecko urodzone w Norwegii; Minimum formalności; Alternatywa dla matek, które nie mają prawa do zasiłku rodzicielskiego Vay Nhanh Fast Money. Twoje zatrudnienie w Norwegii dobiega końca? Planujesz powrót do kraju? Sprawdź, jakich formalności warto dopilnować przed wyjazdem, aby „domknąć” wszystkie sprawy za granicą. Polacy przebywający za granicą często decydują się na zatrudnienie tymczasowe, po którym wracają do ojczyzny i swojej rodziny. Święta i okres noworoczny, później wakacje czy też początek jesieni, kiedy rozpoczyna się rok szkolny to chwile, kiedy najczęściej nasi rodacy decydują się na powrót do Polski. O czym warto pamiętać wyjeżdżając z krainy fiordów? Nie tylko pracodawca W pierwszej kolejności, rozwiązanie umowy o pracę z norweskim pracodawcą powinno odbyć się na zasadzie porozumienia stron lub z upływem czasu na jaki umowa została zawarta. Kończąc współpracę z pracodawcą warto odebrać od niego wszystkie możliwe dokumenty, paski płacowe, a także podać adres korespondencyjny w Polsce, w sytuacji, w której odbiór wszystkich dokumentów do czasu naszego przebywania w Norwegii nie będzie możliwy. Przed powrotem do Polski należy również rozwiązać umowę najmu mieszkania i pokryć związane z nią koszty, ostatnie rachunki, opłaty, itp. W tym przypadku również bardzo ważnym jest zadbanie o otrzymanie stosowanych dokumentów, potwierdzeń zapłaty od najmującego, które mogą być istotne, np. w przypadku ubiegania się o zwrot podatku z Norwegii. Raz dokonane zgłoszenie do norweskiego urzędu skarbowego zobowiązuje nas do uaktualniania informacji również w tej placówce. W związku z tym najkorzystniej i najpewniej będzie udać się do najbliższego urzędu podatkowego w Norwegii (Skatteetaten) celem dokonania zgłoszenia zmiany adresu korespondencyjnego i poinformowanie urzędu o swoim wyjeździe. To bardzo ważne dlatego, że norweskie urzędy przesyłają podatnikom wstępne rozliczenia podatkowe, kody PIN do systemu Altinn/MinID oraz zwroty podatku w formie czeku na wskazany adres. W związku z tym, np. wnioskując o zwrot podatku z Norwegii będziesz mieć pewność, że dotrze on lub dokumentacja z nim związana bezpośrednio pod właściwy adres. Jeżeli w czasie pobytu w Norwegii naszym dochodem był też np. zasiłek dla bezrobotnych lub zasiłek na dziecko, czy też jakakolwiek inna forma świadczeń socjalnych, to należy zgłosić się również do instytucji odpowiedzialnych za jego wypłatę celem aktualizacji danych, np. numeru konta czy adresu zamieszkania w Polsce. Jeśli nie planujesz już wracać do Norwegii lub chcesz uniknąć opłat za zarządzanie norweskim rachunkiem bankowym czy np. norweskim numerem telefonu, itp. warto pamiętać również o rozwiązaniu umów dot. konta bankowego czy też telefonu z odpowiednimi instytucjami jeszcze w czasie pobytu w krainie fiordów. 13 Posty 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368181 Witam, mieszkam w Norwegii juz kilka lat i nienawidze tego kraju. Ludzie sa plytcy i falszywi, mowa tu o norwegach jak i polakach ktorych ja znam. Chce wrocic do Polski ale boje sie ze sobie nie poradze, no i tutaj kieruje pytanie do was, jak myslicie, czy powrot do Polski i polskich warunkow musi okazac sie kleska? Czy ktos sie orientuje jak ciezko jest z praca? tutaj szukam pracy od 3 miesiecy codziennie, wczesniej szukalam dorywczo - nic, zero. Chcialabym isc na studia w Polsce, ale sytuacja wyglada tak ze nie zdalam egzaminu z jezyka norweskiego, wszystko inne jest zdane. Tutaj nie kwalifikuje sie do studiow, ale czy ktos sie orientuje jak moja sytuacja wygladalaby w naszym kraju? Macie ochote wrocic? Dziekuje za odpowiedzi 3656 Postów 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368183 ananas1 napisał: Macie ochote wrocic? Ja nie mam. Oczekujesz, ze ktos za Ciebie podejmie taka decyzje ? Jak Ci ktos doradzi zebys wracala, to wrocisz ? Inny powie "nie wracaj", to nie wrocisz ? 3272 Posty 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368186 ananas1 napisał: Witam, mieszkam w Norwegii juz kilka lat i nienawidze tego kraju. Ludzie sa plytcy i falszywi, mowa tu o norwegach jak i polakach ktorych ja znam. Chce wrocic do Polski ale boje sie ze sobie nie poradze, no i tutaj kieruje pytanie do was, jak myslicie, czy powrot do Polski i polskich warunkow musi okazac sie kleska? Czy ktos sie orientuje jak ciezko jest z praca? tutaj szukam pracy od 3 miesiecy codziennie, wczesniej szukalam dorywczo - nic, zero. Chcialabym isc na studia w Polsce, ale sytuacja wyglada tak ze nie zdalam egzaminu z jezyka norweskiego, wszystko inne jest zdane. Tutaj nie kwalifikuje sie do studiow, ale czy ktos sie orientuje jak moja sytuacja wygladalaby w naszym kraju? Macie ochote wrocic? Dziekuje za odpowiedzi Jedź studiować w Polsce, wrócisz na mopa do Norwegii z dyplomem, wykształcenie na pewno nie będzie przeszkadzać. 499 Postów 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368190 ananas1 napisał: Witam, mieszkam w Norwegii juz kilka lat i nienawidze tego kraju. Ludzie sa plytcy i falszywi, mowa tu o norwegach jak i polakach ktorych ja znam. Chce wrocic do Polski ale boje sie ze sobie nie poradze, no i tutaj kieruje pytanie do was, jak myslicie, czy powrot do Polski i polskich warunkow musi okazac sie kleska? Czy ktos sie orientuje jak ciezko jest z praca? tutaj szukam pracy od 3 miesiecy codziennie, wczesniej szukalam dorywczo - nic, zero. Chcialabym isc na studia w Polsce, ale sytuacja wyglada tak ze nie zdalam egzaminu z jezyka norweskiego, wszystko inne jest zdane. Tutaj nie kwalifikuje sie do studiow, ale czy ktos sie orientuje jak moja sytuacja wygladalaby w naszym kraju? Macie ochote wrocic? Dziekuje za odpowiedzi ----------------------- Generalnie - po Twoim opisie - nie sadzę,zeby Twoj powrót do kraju był klęską. Te sukcesy w Norwegii,ktore opisałaś, bez najmniejszego problemu są do osiagniecia w Polsce. Choc problem w tym,ze ludzie tam tez sa na pewno plytcy i fałszywi : oczekuja np. zdawania egzaminow,umiejetnosco podejmowania decyzji,szanowania kraju, w ktorym sie jest i takich innych głupot. 2 Posty (l_chaim) Wiking 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368197 A co chcesz wiedziec o zyciu w Polsce....bajeczny,mlekiem i miodem płynący kraj....ludzie radosni,szczerzy..... A teraz serio: NIGDY TU NIEWRACAJ!!!!!!NIGDY!!!! Nie masz szansy na pracę,zycie.... .i dozycie również...Nikogo nie bedzie interesowalo czy istniejesz,czy masz za co zyc....najmniej zainteresowane jest tym Panstwo ,ktoremu realnie oddajesz 50 % dochodow....kiedy jestes chora-jesli nie masz prywatnej drogiej opieki- nie nasz szansy na leczenie oczwkiwania na zwykly rezonans to 10-14 miesięcy.... Osobiscie mam taki plan....Za jakies 5-6 lat zachorowac na raka albo sprawic sobie skuteczny wylew-zejsc z tego padolu w optymalnym monencie,zeby nie byc ciezarem dla wyliczyl ze wraz z mezem jesli dalej bede dobrze zarabiać dostane tys. Brutto emerytury-od tego trzeba odjac obecne 18% podatku....stawka glodowa...wiec alternatywa jaka mam owolna smierc glodowa albo wczesniejsze zejscie.... Wynajem nieszkania to tys....ale to 80% tego co dostaniesz bedac zatrudniona na smieciowke...i nie daj Bog zeby zdarzylo ci sie zachorowanie.... Na razie mam prace....jak dlugo? Nie wiem. Moj maz rownolatek szuka od 4 m-cy....przeciez korzystniej jest zatrudnic mlodszego za mniejsza stawke...... I tu wychodzi szczerosc polakow-poprostu podczas roznowy o prace usłyszeć # jest PanPani za stara. Zatrudniamy osoby do 35 roku życia MASAKRA Mam 43 lata ,mam stala prace,jestem księgową i zrobie wszystko zeby legalnie choc sprzatac w Norwegii. NIE WRACAJ TU NIGDY!!!! Niech Wam to przez glowe nawet nie przejdzie. Zapimnij o tym .Napewno u Ciebie to chwilowa frustracja zwiazana z drobnym niepowodzeniem. NIGDY TU NIEWRACAJ!!!!! Pozdrawiam 17146 Postów (jasta102) Maniak 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368203 skoro sam Pan Prezydent z Prawa i Sprawiedliwości mówił Polonii w UK aby nie wracać tam gdzie ch.. dupa i kamieni kupa bo nie ma po co to chyba trzeba mu wierzyć bo do kościoła chodzi i hostii pilnuje 1245 Postów 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368204 Krystian85 napisał: ananas1 napisał: Witam, mieszkam w Norwegii juz kilka lat i nienawidze tego kraju. Ludzie sa plytcy i falszywi, mowa tu o norwegach jak i polakach ktorych ja znam. Chce wrocic do Polski ale boje sie ze sobie nie poradze, no i tutaj kieruje pytanie do was, jak myslicie, czy powrot do Polski i polskich warunkow musi okazac sie kleska? Czy ktos sie orientuje jak ciezko jest z praca? tutaj szukam pracy od 3 miesiecy codziennie, wczesniej szukalam dorywczo - nic, zero. Chcialabym isc na studia w Polsce, ale sytuacja wyglada tak ze nie zdalam egzaminu z jezyka norweskiego, wszystko inne jest zdane. Tutaj nie kwalifikuje sie do studiow, ale czy ktos sie orientuje jak moja sytuacja wygladalaby w naszym kraju? Macie ochote wrocic? Dziekuje za odpowiedzi ----------------------- Generalnie - po Twoim opisie - nie sadzę,zeby Twoj powrót do kraju był klęską. Te sukcesy w Norwegii,ktore opisałaś, bez najmniejszego problemu są do osiagniecia w Polsce. Choc problem w tym,ze ludzie tam tez sa na pewno plytcy i fałszywi : oczekuja np. zdawania egzaminow,umiejetnosco podejmowania decyzji,szanowania kraju, w ktorym sie jest i takich innych głupot. Krystian... skąd Ci się to bierze.... mistrzostwo świata ... szacun 13 Posty 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368206 tak wiem, nasze panstwo jest chore i sytuacja ekonomiczna tez nie jest dobra. ale tutaj jestem dyskryminowana na kazdym kroku, nie moge znalezc pracy, nawet na sprzataniu, nawet na czarno, nic. jestem bez pieniedzy, na rodzine nie mam co liczyc. bylam w NAVie prosic o jakas pomoc, kurs, socjal - nic mi sie nie nalezy, nic. mam szukac dalej. wysylam dziennie po 10 CV wszedzie, dostaje same odmowy. nie mam tu znajomych, juz na prawde nie wiem co robic, mam kilku znajomych w pl ktorzy zyja moze nie najgodniej, ale daja rade sie utrzymac.. przeraza mnie powrot, ale tak samo przeraza mnie zycie tutaj. od 8 lat nie jestem szczesliwa,a od kilku miesiecy jestem wrakiem czlowieka. norwegia niby bogaty kraj, niby sa pieniadze, praca.. niby kuzwa gdzie?! niby NAV pomaga, ciekawe komu!! jest w polsce cos takiego jak pomoc socjalna? nawet minimalna stawka? tak na poczatek zeby moc znalezc prace a co do poprzednich chamskich i ironicznych komentarzy, to mozecie sie cmoknac i jak nie macie nic ciekawego do powiedzenia tylko same chamstwo, darujcie sobie. 13 Posty 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368208 co za idiotyczne pytanie? nie oczekuje. oczekuje dyskusji i roznych opin na temat powrotu do naszego kraju, a nie chamstwa. 555 Postów (DariuszWysocki) Wyjadacz 6 Lat, 10 Miesięcy temu #368209 no ale ale kazdy moze miec gorszy dzien ,,nie trzeba zaraz rodaka rodaczki wcisnac w glebe i przycisnac obcasem ,,,z drugiej strony to z calym szacunkiem do ogołu -PRZYNAJMENIEJ SIE STARAM NIE DAC POZNAC POLAKOM ZE JEST MI ZLE gdy jest mi zle ,,poniewaz wiem ze nikt nie DOJEBIE TAK JAK ZIOMKI ..TAKA PRAWDA NIESTETY Od 26 listopada, każdy będzie musiał zarejestrować swój wjazd do Norwegii, niezależnie od miejsca zamieszkania, narodowości czy statusu szczepienia. Dotychczas w pełni zaszczepieni podróżni byli zwolnieni z obowiązku rejestracji. Dzieci poniżej 16. roku życia nie będą musiały się rejestrować. - Można to zrobić, gdy do podróży pozostało mniej niż trzy dni. Po rejestracji otrzyma się potwierdzenie i można zostać poproszony o okazanie go policji w punkcie kontrolnym. Będzie również obowiązek okazania certyfikatu koronawirusowego - poinformowała na konferencji prasowej minister sprawiedliwości Emilie Enger Mehl. Czytaj więcej Dodatkowo wszyscy podróżni, którzy nie są w pełni zaszczepieni lub wyleczyli się z COVID-19 i mogą to udowodnić za pomocą uznanej karty zdrowia, będą musieli przejść badania na granicy. W niektórych przypadkach, gdzie nie ma stacji badawczych, takich jak lądowe przejścia graniczne, będą oni musieli poddać się badaniu w ciągu 24 godzin. Osoby, które nie są w pełni zaszczepione, będą musiały przedstawić ujemny wynik testu na Covid-19, aby wjechać do Norwegii. Ostrzeżenia dot. COVID-19 Bezpieczeństwo Według miejscowej Służby Bezpieczeństwa Policji (PST) w Norwegii obecnie obowiązuje stopień zagrożenia terrorystycznego na poziomie „możliwe”. Obowiązujący stopień zagrożenia terrorystycznego wiąże się z podwyższonymi środkami bezpieczeństwa w miejscach, które policja norweska uzna za potencjalnie zagrożone w danym okresie. Możesz spodziewać się większej liczby patroli, bardziej szczegółowej kontroli na przejściach granicznych, lotniskach, terminalach portowych, a także częstszych i bardziej szczegółowych kontroli drogowych. Policja norweska bardzo surowo traktuje wszelkie wykroczenia w ruchu drogowym oraz zakłócanie porządku publicznego. Stosuj się do norweskich przepisów, miej przy sobie ważny dokument tożsamości (paszport, dowód osobisty). Zachowaj ostrożność w miejscach publicznych i dużych skupiskach ludzi. W razie zagrożenia bezwzględnie stosuj się do zaleceń władz i służb porządkowych. Więcej informacji znajdziesz na oficjalnej stronie Służby Bezpieczeństwa Policji (Politiets sikkerhetstjeneste - PST). Apelujemy: zgłoś swoją podróż w systemie Odyseusz‎. Wjazd i pobyt Na jakim dokumencie podróży można przekroczyć granicę? Paszport TAK Paszport tymczasowy TAK Dowód osobisty TAK Jaka jest wymagana minimalna ważność dokumentu podróży? Dokument podróży musi być ważny. Nie ma określonej minimalnej ważności dokumentu podróży dla osób podróżujących ze Stefy Schengen, czyli np. z Polski. Osoby wjeżdżające do Norwegii w ruchu bezwizowym powinny mieć dokument podróży ważny co najmniej 3 miesiące po dacie planowanego wyjazdu z Norwegii. Czy trzeba wyrobić wizę? Obywatele polscy nie potrzebują wizy do Norwegii (Stefa Schengen). Czy są inne, dodatkowe wymogi dotyczące wjazdu? Obostrzenia związane z COVID-19 znajdziesz w czerwonej ramce na górze strony. Oprócz zmieniających się dynamicznie restrykcji covidowych, nie ma dodatkowych wymogów dotyczących wjazdu do Norwegii. Jeżeli podróżny ma nieuregulowany dług w Norwegii, związany np. z karą w formie wydalenia z kraju, policja graniczna może odmówić mu wjazdu na teren Norwegii. Norwegia może nałożyć na osoby, które dopuściły się przestępstwa na terenie Norwegii, czasowy lub definitywny zakaz wjazdu. Czy jest wymagana pisemna zgoda rodziców/opiekunów prawnych na podróż dziecka z osobą trzecią? Nie ma takiego oficjalnego wymogu. Jednak na wypadek kontroli na granicy warto, aby osoba podróżująca z dzieckiem miała przy sobie pisemną zgodę rodziców dziecka na taką podróż. Zgoda powinna być spisana przed notariuszem i jeśli jest sformułowana w języku polskim, jej treść powinna być przetłumaczona na język norweski lub angielski. Zasady pobytu Jeśli planujesz przebywać w Norwegii ponad 3 miesiące, musisz zarejestrować swój pobyt na policji norweskiej. Zdrowie W sprawie szczegółowej i aktualnej informacji dotyczącej szczepień skontaktuj się z wojewódzką stacją sanitarno-epidemiologiczną lub specjalistą ds. medycyny tropikalnej. Nie ma obowiązku szczepień przed przyjazdem. Jeśli ubezpieczasz się w NFZ, masz w Norwegii dostęp do pomocy medycznej w nagłych przypadkach. Obowiązują Cię te same zasady, co osoby objęte norweskim systemem ubezpieczenia zdrowotnego. Aby skorzystać z pomocy medycznej, musisz okazać Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ). Za poradę medyczną w publicznej służbie zdrowia trzeba zapłacić tzw. udział własny (egenandel). Jest to opłata zryczałtowana, która nie podlega refundacji. Udział własny opłacają także Norwegowie objęci systemem ubezpieczenia zdrowotnego. Leczenie stomatologiczne jest pełnopłatne. Dzieci do lat siedmiu otrzymują wszystkie świadczenia medyczne bezpłatnie. Koszty leczenia w Norwegii są bardzo wysokie. Osoba nieubezpieczona w Polsce powinna koniecznie wykupić przed przyjazdem do Norwegii indywidualną polisę ubezpieczeniową, która obejmie przynajmniej koszty leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków, a także koszty transportu medycznego. Więcej informacji o norweskim systemie zdrowia, wraz z adresami placówek medycznych, znajdziesz na stronie Norweskiej Administracji ds. Zdrowia HELFO. Podróżowanie po kraju Podczas podróży po Norwegii pamiętaj, że klimat jest tu surowy, a odległości między miejscowościami duże – szczególnie w północnej części Norwegii. Jeśli planujesz podróż samochodem na północ Norwegii, przyjedź w okresie od końca maja do końca września. W pozostałych miesiącach należy liczyć się z tym, że niektóre drogi, mosty i przeprawy promowe mogą być zamknięte. Jeśli wybierasz się na Spitsbergen (prowincja Svalbard), przed wyjazdem zarezerwuj miejsce w hotelu. Przestrzegaj ściśle przepisów gubernatora Svalbardu dotyczących poruszania się w regionie. Informacje dla kierowców Podczas pobytu turystycznego możesz używać polskiego prawa jazdy. Obowiązkowe jest używanie świateł mijania przez cały rok i zapinanie pasów bezpieczeństwa na wszystkich siedzeniach pojazdu. Dzieci mogą podróżować tylko w specjalnych fotelikach. Zimą bezwzględnie wymagane są opony zimowe z kolcami lub bez. W niektórych rejonach Norwegii zima rozpoczyna się już w październiku i może trwać do maja. W Oslo i niektórych innych dużych miastach należy opłacić specjalny podatek za jazdę na zimowych oponach z kolcami (piggdekkgebyr). Kierowcy ciężarówek oprócz zimowych opon muszą mieć również łańcuchy. W razie braku odpowiednich opon lub innego sprzętu umożliwiającego jazdę w warunkach zimowych policja może zatrzymać pojazd do czasu ich uzupełnienia przez kierowcę. Korzystanie z telefonu komórkowego przez kierowcę podczas jazdy jest zabronione. Nieprzestrzeganie przepisów ruchu drogowego (dotyczy to również przepisów parkowania pojazdów), jest karane z całą bezwzględnością. Gdy kierowca złamie przepisy ruchu drogowego, policja norweska może wystawić mandat lub zaproponować karę w postaci aresztu. Jeśli zatrzymany kierowca nie zgadza się z proponowaną karą, policja przekazuje sprawę do rozstrzygnięcia norweskiemu sądowi. Policja może zatrzymać prawo jazdy w przypadku nieodpowiedzialnej jazdy samochodem albo poważnych wykroczeń, np.: prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu, przekroczenia prędkości, spowodowania wypadku drogowego. Zgodnie z polskim prawem, prawo jazdy powinno być zwrócone do polskiego organu, który je wydał. Policja norweska nie spisuje protokołów policyjnych z niegroźnych wypadków drogowych. Zostawia ocenę wypadków samym jego uczestnikom i firmom ubezpieczeniowym. Norweskie firmy ubezpieczeniowe posługują się znormalizowanym międzynarodowym protokołem powypadkowym, który powinieneś mieć zawsze ze sobą w pojeździe. W Norwegii jest wiele płatnych dróg i tuneli. Pojawiają się dwa rodzaje tzw. bramek (bomstasjoner): umożliwiające płatność gotówką i kartami płatniczymi, w pełni automatyczne, działające w systemie Autopass, bez konieczności zatrzymywania się. W drugim przypadku opłatę za przejazd można uregulować po przejechaniu bramki, w oznaczonych stacjach benzynowych przy drodze albo na stacjach benzynowych Esso. Ten ostatni sposób obowiązuje w aglomeracji Oslo. Nie wolno kierować pojazdem mechanicznym zarejestrowanym poza Norwegią, jeśli nie ma w nim właściciela. Na witrynie internetowej norweskiego urzędu celnego (Tolletaten) znajduje się sporządzona w języku polskim informacja dotycząca poruszania się po Norwegii samochodem zarejestrowanym poza tym krajem. Nie dotyczy ona turystów, lecz osób z prawem pobytu w Norwegii. W okresie zimowym policja i służby celne mają prawo zabronić jazdy samochodem, który nie ma zimowych opon lub łańcuchów. Dotyczy to zarówno samochodów osobowych, jak i ciężarowych. Miejsca parkingowe w Norwegii służą tylko do tymczasowego zatrzymania pojazdu. Dopuszczalny czas znajduje się na oznaczeniach parkingu. Dłuższy pobyt na nich jest niedopuszczalny. Mandaty za niedozwolone parkowanie są bardzo wysokie i mogą być wystawione nie tylko przez policję, ale także przez firmy prywatne współpracujące z władzami. Największe miasta Norwegii, dbając o jakość powietrza, mogą wprowadzać czasowe ograniczenia w ruchu pojazdów silnikowych w obszarze miejskim, w tym np. zakaz wjazdu dla pojazdów z napędem wysokoprężnym (Diesla). Informacje o ograniczeniach i okresie ich obowiązywania znajdziesz na stronach urzędów miast (Oslo, Bergen, Trondheim). Zimą nocowanie w samochodach przy bardzo niskich temperaturach, często także po spożyciu alkoholu, może zakończyć się śmiercią w wyniku zamarznięcia. Cło Norwegia nie jest w pełni objęta europejską unią celną, dlatego też obowiązują tu inne niż na terytorium Unii Europejskiej przepisy dotyczące wwozu towarów przez turystów. Turyści podróżujący do Norwegii mogą przywieźć ograniczoną liczbę towarów do użytku osobistego, których nie wolno sprzedawać. Określenie „do użytku osobistego” dotyczy także towarów przewożonych z przeznaczeniem na prezenty. Ich sprzedaż jest naruszeniem prawa. Grozi za nie konfiskata oraz dodatkowa kara. W poważniejszych przypadkach władze mogą skonfiskować także pojazd, którym towary były przewożone. Osoby przebywające w Norwegii dłużej niż 24 godziny mogą wwieźć ze sobą towary o łącznej wartości do NOK, bez cła i podatku akcyzowego. Osoby przebywające krócej niż 24 godziny mogą wwieźć towary o łącznej wartości do NOK, bez cła i podatku akcyzowego. Bez cła i innych podatków można wwieźć do Norwegii niżej wymienione towary, jeśli nie przekraczają one ustalonych limitów: Napoje alkoholowe: mogą je przywozić osoby, które ukończyły 18. rok życia. Napoje z zawartością alkoholu powyżej 22 proc. mogą wwozić osoby, które ukończyły 20. rok życia. Poszczególne limity: napoje spirytusowe: powyżej 22% alkoholu, do 60% włącznie (1 litr), wino: powyżej 2,5% alkoholu, do 22% włącznie (1,5 litra), piwo: powyżej 2,5% (również mocne piwo) lub gotowe drinki/cydr powyżej 2,5% alkoholu, do 4,7% włącznie (2 litry). Limit na napoje spirytusowe może zostać wymieniony na 1,5 litra wina lub piwa/drinków/cydru, a limit na wino może zostać wymieniony na piwo/drinki/cydr, w przeliczeniu litr za litr. Wino oraz piwo/drinki/cydr nie mogą zostać wymienione na mocniejsze alkohole. Oprócz limitu towarów zwolnionych z cła i akcyzy, można zgłosić do oclenia w Norwegii maksymalnie 27 litrów piwa lub wina, cztery litry wódki, 400 sztuk papierosów oraz 500 gramów wyrobów tytoniowych lub snusa. Papierosy i wyroby tytoniowe: 200 szt. papierosów lub 250 g tytoniu i 200 szt. bibułek papierosowych (dotyczy to osób, które ukończyły 18. rok życia). Limit na wyroby tytoniowe może zostać wymieniony na 1,5 litra wina lub piwa/drinków/cydru. Żywność, produkty mięsne i mleczne (przywożone z terenu państw UE/EOG): w sumie 10 kg mięsa i przetworów mięsnych, sera, karmy zwierzęcej oraz innych rodzajów żywności. Przywóz wymienionych produktów spoza terenu UE/EOG jest zabroniony. Dzieci do lat 12 nie mogą wwozić żywności z wyjątkiem napojów, czekolady i słodyczy potrzebnych na czas podróży. Towary, których przywóz jest zabroniony bez specjalnego zezwolenia, to: narkotyki, trucizny i lekarstwa (wolno przywieźć niewielkie ilości lekarstw do osobistego użytku), wyroby alkoholowe o zawartości alkoholu powyżej 60 procent, broń i amunicja, fajerwerki, ziemniaki, ssaki, ptaki i zwierzęta egzotyczne, rośliny, części roślin przeznaczone do uprawy, mięso, produkty mięsne, mleko oraz produkty mleczne z krajów spoza EOG. Przywóz produktów rolnych podlega szczególnym ograniczeniom importowym. Szczegółowych informacji na ten temat udziela Norweska Inspekcja Bezpieczeństwa Żywności (Mattilsynet). Bez okazania świadectwa fitosanitarnego, można do użytku prywatnego wwieźć do Norwegii: do 10 kilogramów owoców, jagód i warzyw, z wyjątkiem ziemniaków, do 25 sztuk kwiatów ciętych, do 3 kilogramów cebulek i sadzonek kwiatowych, do 5 sztuk roślin doniczkowych (domowych) z krajów europejskich, do 50 paczek nasion porcjowanych. Nie wolno wywozić z Norwegii ilości większej niż 15 kilogramów ryb lub produktów rybnych na osobę. Limit ten dotyczy morskich połowów sportowo-rekreacyjnych w norweskich wodach terytorialnych. Nie obejmuje natomiast ryb słodkowodnych, łososia, pstrąga oraz golca. Dodatkowo do ilości określonej limitem można wywieźć z Norwegii rybę w całości, w charakterze trofeum. Paliwo: oprócz paliwa w baku pojazdu dodatkowo można wwieźć 10 l paliwa na 1 samochód w kanistrze przeznaczonym do przechowywania i przewozu paliwa. Przy wjeździe i wyjeździe można mieć przy sobie gotówkę (waluta norweska i inne waluty) o maksymalnej wartości NOK. Gotówkę o wartości, która przekracza tę kwotę, musisz zadeklarować służbom celnym na specjalnym formularzu podczas przekraczania granicy. Policja i służby celne surowo traktują posiadanie towarów niezadeklarowanych, jeśli przekraczają dopuszczalne normy, a przewożąca je osoba przekroczyła granicę tzw. zielonym pasem odprawy celnej. Informacji o szczegółowych przepisach celnych, rodzaju i liczbie lekarstw, które można wwieźć do Norwegii, udziela norweski urząd celny. Można uzyskać zwrot podatku VAT za zakupione w wyznaczonych sklepach towary przeznaczone do użytku poza granicami Norwegii. Podstawą do ubiegania się o zwrot VAT przy wyjeździe z Norwegii jest wydany przez sklep druk Tax Free wraz z dowodem zapłaty za towar. Dotyczy to sklepów będących w sieci Global Refund. Zakupione towary w stanie nienaruszonym trzeba okazać w punkcie odbioru podatku VAT dla turystów. Trzeba także pokazać paszport lub dowód osobisty. Punkty te znajdują się na wszystkich lotniskach międzynarodowych oraz na samochodowych przejściach granicznych. Jeśli kupujesz w sklepach spoza sieci Global Refund, sklep może wystawić wywozową deklarację celną, którą pokażesz urzędowi celnemu wraz z zakupionym towarem. Wypełnione deklaracje celne wysyłasz następnie pocztą do sklepu, aby otrzymać zwrot VAT na podane konto bankowe. Przywóz zwierząt regulują specjalne przepisy. Szczegółowych informacji na ten temat udziela Norweska Inspekcja Bezpieczeństwa Żywności. Nie wolno przywozić do Norwegii zwierząt i roślin zagrożonych wyginięciem oraz większości produktów pochodnych. Przykładami gatunków zagrożonych są: słoń, lampart, tygrys, wilk, rosomak, niektóre gatunki węży i krokodyli, część ptaków drapieżnych, jaja niektórych gatunków ptaków oraz wybrane orchidee i kaktusy. Psy i koty możesz przywieźć z Polski do Norwegii na podstawie tzw. europejskiego paszportu dla zwierząt zgodnego z regulacją EU 998/2003. Wyjątkiem są rasy zakazane: pitbull terier, amerykański staffordshire terier, brazylijski fila, toso inu i dog amerykański. Od 1 października 2004 r. pies, kot czy fretka towarzyszące właścicielom w podróży do Norwegii muszą mieć paszporty. Aby wyrobić paszport zwierzęcia z emblematami UE, potrzebujesz dokumentów z danymi o właścicielu zwierzęcia oraz imieniem zwierzęcia, jego gatunkiem, rasą, płcią, datą urodzenia i umaszczeniem. Trzeba także przedstawić zaświadczenia o szczepieniach i przebytych chorobach. Zwierzę musi mieć elektroniczny chip, którego numer i miejsce umieszczenia będą odnotowane w paszporcie. Zdjęcie zwierzęcia w paszporcie nie jest wymagane. Paszporty wydają lecznice weterynaryjne, których spis znajduje się na stronie internetowej Krajowej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej. Od 1 maja 2013 r. trzeba także zaszczepić zwierzę przeciwko wściekliźnie oraz podać lekarstwa przeciwko Echinococcus multilocularis. Wjeżdżając do Norwegii, należy skontaktować się ze służbą celną na granicy. Przepisy prawne Policja i służby celne w Norwegii mają znacznie szerszy zakres uprawnień w stosunku do cudzoziemców niż odpowiednie służby w Polsce. Mogą kontrolować pojazdy i osoby nie tylko na przejściach granicznych, lecz także na terenie całego kraju i w każdej sytuacji. Nielegalna praca i handel, przywożenie narkotyków, przemyt produktów alkoholowych traktowane są bardzo surowo. Zdarzały się przypadki konfiskaty pieniędzy i przedmiotów, jeśli pojawiało się podejrzenie, że zostały uzyskane w wyniku nielegalnej pracy bądź działalności handlowej. Niezapłacenie grzywny za naruszenie przepisów drogowych lub celnych może skończyć się aresztem. Policja traktuje noszenie w miejscu publicznym noża lub ostrych narzędzi z ostrzem dłuższym niż 7 cm na równi z posiadaniem broni. Trzeba mieć na to zezwolenie władz miejscowych. Zanim wwieziesz do Norwegii gaz łzawiący lub inne przedmioty, które można uznać za niebezpieczne, skontaktuj się z policją norweską. Jeśli naruszysz prawo karne i zatrzyma Cię policja, pamiętaj o swoich podstawowych prawach cudzoziemca: prawo do tłumacza, prawo do pomocy adwokata, prawo do kontaktu z konsulem. Wykaz praw aresztowanego znajduje się na stronie policji. System opieki nad małoletnimi Rodzice, którzy jadą do Norwegii z dziećmi, powinni zapoznać się z norweskim systemem opieki nad małoletnimi. Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie Ambasady RP w Oslo. Przydatne informacje Bardzo dobra znajomość języka angielskiego wśród Norwegów pozwala swobodnie komunikować się w tym języku. Jednak jeśli planujesz dłuższy pobyt i pracę w Norwegii, warto podjąć naukę języka norweskiego – w Polsce jest wiele szkół, które oferują naukę tego języka. Przy wymianie walut musisz okazać dokument tożsamości. O taki dokument może być również poproszona osoba, która płaci kartą płatniczą lub kredytową wydaną poza Skandynawią. Akceptowana jest większość kart. Zdarza się, że przy tego typu transakcjach nie jest uznawany dowód osobisty i trzeba okazać paszport. Ambasada RP w Oslo zwraca uwagę, że aby założyć w Norwegii konto bankowe, musisz mieć paszport. Określają to przepisy bankowe. Na każdej stacji benzynowej otrzymasz broszurę, która zawiera informację na temat stacji benzynowych danej sieci na terenie całego kraju sprzedających paliwo LPG. Jeśli podróżujesz samochodem na gaz i korzystasz z przepraw promowych, skontaktuj się z operatorem promu i zapoznaj się z warunkami przewozu na pokładzie pojazdów tego typu. W Norwegii kamizelki ratunkowe na pokładach motorówek, łodzi i pontonów są obowiązkowe. Kamizelki powinny znajdować się w łatwo dostępnym miejscu. Zdarza się coraz więcej wypadków wodnych, zwłaszcza podczas łowienia ryb, również z udziałem obywateli polskich. Zalecamy zakładanie kamizelek ratunkowych na pokładach jednostek wodnych. Możliwe są nagłe i dynamiczne zmiany warunków pogodowych, a fiordy mają zróżnicowaną głębokość i siłę prądów morskich. Dwujęzyczność w praktyce - Poradnik w pytaniach i odpowiedziach Każdy język opanowany przez dziecko to skarb. Dziecko rodzica-emigranta ma znakomite warunki do tego, by poza językiem oficjalnym kraju, w którym mieszka, opanować również język ojczysty swoich rodziców. Poniżej znajdziecie Państwo link do poradnika dotyczącego dwujęzyczności, w którym przedstawione zostały odpowiedzi na najbardziej nurtujące pytania dotyczące wielojęzyczności. Link do poradnika - Dwujęzyczność w pytaniach i odpowiedziach Informacje na temat szkolnictwa i wychowania dziecka w Norwegii oraz aspektów wychowania małoletnich, na które warto zwrócić uwagę decydując się na pobyt w Norwegii - kliknij tutaj>> Poniżej znajdą Państwo wykaz polskich szkół w Norwegii wg miast: ÅLESUND Polska Szkoła w Ålesund im. Jana Brzechwy Strona www: w budowie e-mail: polskaszkolaalesund@ tel. +47 939 66 211 Dyrektor: Magdalena Baziuk - Nyga Dyrektor dydaktyczny: Magdalena Baziuk - Nyga, e-mail: baziukmgdalena@ Adres pocztowy: Sandnesbakkane 14, 6055 Godøya, Adres zajęć lekcyjnych: Aalesund International School, Borgundvegen 418, 6015 Ålesund BERGEN Polska Szkoła w BERGEN Strona www: e-mail: sammenibergen@ Dyrektor szkoły: Iwona Mazurek - Orłowska Adres szkoły: Lyshovden Skole, Lillehatten 3, 5148 Fyllingsdalen, Bergen BØDO Polska Sobotnia Szkoła w Bødo e-mail: szkolawbodo@ Telefon: +47 96806107 Dyrektor Szkoły: Ewa Nilsen Osoba kontaktowa: Hanna Kaizer Adres pocztowy: Polsk lørdagsskole i Bødo, c/o Hanna Kaizer, Midnattssolveien 1438, 8016 Bødo DRAMMEN Polska Katolicka Szkoła Sobotnia im. Św. Stanisława Kostki w Drammen e-mail : @ Dyrektor: Dominika Polak Członek Zarządu: Urszula Andruchów tel. +47 41313057, Ojciec Aleksander Piłat OFM Adres zajęć lekcyjnych: Cappelens gate 1, 3016 Drammen FREDRIKSTAD Polska Społeczna Szkoła Sobotnia we FREDRIKSTAD Strona www: e-mail: szkolapolska@ tel. +47 46225267 Dyrektor: Zbigniew Górski Dyrektor dydaktyczny: Wioletta Knitter, e-mail: @ Adres pocztowy: Polsk Lørdagsskole , Cicignongt. 5, 1606 Fredrikstad Adres zajęć lekcyjnych: Cicignon skole, Skolegata 2, 1606 Fredrikstad HITRA „Polonijka” Stowarzyszenie Polskie na Hitrze FB: e-mail: @ Telefon: +47 99435097 Dyrektor Szkoły: Katarzyna Czaplis Adres pocztowy: „Polonijka” drevet av Polsk forening på Hitra, Postboks 21, 7239 Hitra, Adres zajęć lekcyjnych: Hitra bibliotek, 7240 Hitra KRISTIANSAND Stowarzyszenie Przyjaźni Polsko-Norweskiej w Kristiansand Strona www: e-mail: @ Telefon: +47 90409553 Dyrektor Szkoły: Sylwia Anna M. Åsmundsen Rada Szkoły: Agniszka Kapral, Sylwia Åsmundsen, Joanna Bromberg Adres pocztowy: Polska Szkoła Sobotnia w Kristiansand, Måltrostveien 11 B, 4626 Kristiansand Adres zajęć lekcyjnych: Kongsgård Allé 20, 4631 Kristiansand, MOSS 1. Polska Sobotnia Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie w Moss Strona www: E-mail: @ Tel. 99356630 Dyrektor: Sylwia Kazimierczak-Ali Adres korespondencyjny: Foreningen "Fra Foreldrene Til Barn", Tranebærstien 5, 1528 Moss Adres zajęć lekcyjnych: Buen barne og ungdomsskole, Buen 7, 1528 Moss 2. Foreningen "Barna Polen", Polska Sobotnia Szkoła w Moss im. Jana Brzechwy Strona www: e-mail: stowarzyszeniedziecipolsce@ tel: +47 48679643 Dyrektor : Izabela Bielińska Sekretariat czynny od poniedziałku do piątku : Adres pocztowy: Borkenveien 5e, 1339 Vøyenenga, Adres zajęć lekcyjnych: VANG SKOLE Vesteråsveien 45, 1570 Dilling OSLO 1. Szkoła Polska przy Ambasadzie RP w OSLO Szkoła podlega Ministerstwu Edukacji i Nauki RP, a bezpośrednio Ośrodkowi Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą z siedzibą przy ul. Rolnej 175 D w Warszawie. Strona www: Dyrektor: Kararzyna Słabowska-Wachowiak, tel. kom.: +47 92290808, e-mail: @ Adres szkoły: Tøyen Skole, Hagegata 19, 0577 Oslo 2. Polska Szkoła Sobotnia im. Św. Jana Pawła II w OSLO Strona www: Dyrektor: Hanna Sand, e-mail: dyrektor@ Adres pocztowy: Polsk Lørdagsskole, Postboks 2931 Tøyen, 0608 Oslo Adres zajęć lekcyjnych: Rustad skole, Paal Bergs vei 30, 0692 Oslo PORSGRUNN Społeczna Szkoła Języka Polskiego „Polonik” FB: e-mail: @ Telefon: +47 40596545 (9-17) Dyrektor: Katarzyna Konkel-Ptak Adres pocztowy: Katarzyna Konkel-Ptak, Hestehavna 17, 3916 Porsgrunn Adres zajęć lekcyjnych: Rønningvegen 85, 3925 Porsgrunn STAVANGER Polska Katolicka Szkoła Sobotnia w STAVANGER Strona www: e-mail: @ FB: Telefon kontaktowy: w tygodniu poniedziałek-piątek po oraz w soboty w czasie trwania zajęć: +47 99854691 Dyrektor: Antoni Czajkowski, e-mail: dyrekcja@ Adres pocztowy: Polsk Skole i Stavanger, Postboksnr. 3012, 4392 Sandnes Adres zajęć lekcyjnych: Tjensvoll Skole, Tjensvollveien 54, 4021 Stavanger SZKOŁY SOBOTNIE/NIEDZIELNE PRZY PARAFIACH KATOLICKICH W NORWEGII Informacji udzielają poszczególne parafie. Strona www: PORTAL EDUKACYJNY KHAN ACADEMY Strona www: BEZPŁATNA POLSKA E-SZKOŁA Link do informacji

dlugi w norwegii a powrot do polski